За эту злополучную фотографию автор снимка был уволен из газеты и отправлен в штрафной батальон

В мае 1942 года произошел неприятный инцидент, в результате которого его сотрудничество с «Известиями» оборвалось, а сам фотокорреспондент угодил в штрафбат.
Произошло следующее:
16 мая 1942 года в газете «Известия» была опубликована фотография с подписью: "Западный фронт. Бесславный конец фашистских танков, пытавшихся прорвать наш передний край на одном из участков фронта. Фото специального военного корреспондента "Известий" Д. Бальтерманца". Спустя неделю закрутилась невероятная история, в результате чего фотограф был разжалован в рядовые и направлен в штрафной батальон.