Dzen.ru Video Downloader

The easiest way to download Dzen.ru video, music, thumbnail without watermark or logo

Просветление

510 просмотров 1 год назад

Мантра ГАЯТРИ на процветание, изобилие, здоровье (исполняет Deva Premal)

TIP! Right-click and select "Save link as..." to download.

Loading...
Ом Бхур Бхува Сваха
Тат Савитур Вареньям
 Бхарго Девасья Дхимахи
Дхйо Йо Нах Прачодаят
Дословный перевод Гаятри Мантры (с санскрита по словам): ОМ – Брахман – Дух – Изначальный Свет. БХУР - Бхулока (материальный мир или Пракрити - Природа). БХУВА - Бхувалока – средний (тонкий) мир. Ещё Бхува – это Прана – всё пронизывающая Энергия. СУВАХА - Сваргалока (Райские планеты или небесные сферы). ТАТ – Тот, Кто Есть (букв. "То"). САВИТУР - Тот, из которого всё проявляется. ВАРЕНЬЯМ - Достойный поклонения, желанный. БХАРГО - Сияние, Духовная Лучезарность, Просветляющий Свет. ДЭВАСЬЯ - Божественная Реальность. ДХИМАХИ – Медитация ( дхьяна – медитация – седьмая ступень Йоги). ДХЙО - Буддхи, духовный разум. ЙО - Который. НАХ - Наш. ПРАЧОДАЯТ - Просветит.
Один из вариантов вольного перевода: «О, Всевышний, Дающий жизнь, Устранитель всей боли и страдания, Дарующий счастье, Создатель Вселенной! Ты высший, грехи разрушающий Свет. Мы медитируем на Тебя, чтобы Ты вдохновлял, просветлял и вёл наш ум в правильном направлении»